TRANSFERA

Transfera TV program, dedicated to contemporary audio-visual art, will broadcast from Madrid this Friday 30th at 9 PM and Saturday 31th at 9 AM, the following artist's work from all continents that offer us their miscellaneous visions about the interaction, creative and documentary, among the compromised observation and the circumstances that derive from the explored object.

BAKARY DIALLO (Mali)

. The light: Démocratie avec violence (La luz: democracia con violencia, 2009)
. Je veux des dents blanches (Quiero mis dientes blancos, 2009)

NEIL HOWE (Australia)
When I Grow Up (Cuando sea mayor, 2010)

BIYING ZHANG (China_EE.UU)
. Night (Noche, 2009)
. Ten Months Before the Asian Games in Guangzhou City (Diez meses antes de los Juegos Asiáticos en la ciudad de Guangzhou, 2010)

PATRIZIA MONZANI (Italia)
found_footage (Metraje encontrado, 2010)

ANAHITA HEKMAT (Iran_Francia)
104-3+23 (2010)

http://www.transfera.es/programa45.html

VIDEO: Embers

miniDV, 5 min

a video by: Giordana Guerriero, Francesca Maccarrone, Patrizia Monzani, Nicola Trabucco
performers: Christian Quagli, Barbara Romano
coreography: Ilaria Magonzi
a Lithos19 production: www.lithos19.tk, 2010

Embraces preventing and blocking, without withholding neither receiving.

Little blackmails and words which are not shouted, but whispered. Nevertheless they hurt, slowly and almost with indifference. Those words remain blocked under the skin and from there they begin consuming and corroding until they arrive into depth.
In all relationships violence is not as obvious as the flame of a fire vibrating and breaking out in a short time; sometimes violence is underneath, it is less obvious from the outside, it is hidden but daily present, and painfully corrosive. It is like a weak small flame consuming energy from the embers, transforming everything into ash. The hand which is caressing is the same one that is hiting; the whispering voice is the same one which is insulting.
The curtains with whom the "offensive" art pieces were hidden, also hides the sick intimacy of the couple, which the frame is isolating from the rest of the world, locking it inside an exclusive space in which the dynamics of a distorted relationship are developed. This condition is imperceptible for those which do not belong to this exclusive feature, but it is often not even perceived by the couple suffering that violence.

Watch the video on Vimeo

Videoart Yearbook 2010

Chiostro di Santa Cristina

Piazzetta G. Morandi 2 – Bologna

Giovedì 8 luglio

h 17,30 – Festa grande di mezza estate
Promossa dal Dipartimento delle Arti Visive e dalla Scuola di specializzazione in Beni Storici Artistici. Interviene Patrizia Sandretto Re Rebaudengo.

Ablo (aa.vv. , 2010 – 33′)
Un progetto di videoarte promosso dalla Fondazione Sandretto Re Rebaudengo. Video di Dafne Boggeri, Gianluca e Massimiliano De Serio, Riccardo Giacconi, Sabina Grasso, Antonio Guiotto, Domenico Mangano, Patrizia Monzani, Maria Domenica Rapicavoli, Patrizio Di Massimo, Diego Marcon.

Omaggio a Luigi Ontani e a Giovanna Ricotta
Luigi Ontani: L’ombrofago (1980); Giovanna Ricotta: Fallo avvenire (2002), Go fly (2004), No sense 1 (2004), No sense 2 (2005), Bambolychees (2006), Fai la cosa giusta (2010).

Videoart Yearbook 2010 (parte I)
Video di Mariachiara Armenia, Marco Belfiore, Fabrizio Bellomo, Benna, BiancoValente, Federica Bocchi, Botto&Bruno, Barbara Brugola, Anita Calà, Silvia Camporesi, Rita Casdia, Martino Chiti, Gabriella Ciancimino, Ciboideale, Raffaella Crispino, Riccardo Giacconi, Federico Gori, Heinrich Gresbeck, Dario Lazzaretto, Luca Lumaca.

h 22 – Videoart Yearbook 2010 (parte II)
Video di Nicola Maggiaioli e Aldo Ricci, Marco Morandi, Virginia Mori, Tomoko Nagao, Massimiliano Nazzi, Christian Niccoli, Rick Niebe, Ottomani, Francesco Ozzola, Gabriele Pesci, Michele Putortì, Marco Raparelli, Fabrizio Rivola Petar Stanovic, Donato Sansone, Natalia Saurin, Adalberto Sessa, Marco Strappato, Stefano Turelli, Devis Venturelli, Diego Zuelli.

h 23 – Selezione dalla Collezione Fondazione Sandretto Re Rebaudengo
Video di Diego Perrone, Peter Land, Anri Sala, Babette Mangolte, Gillian Wearing, Shirin Neshat.

Venerdì 9 luglio

h 19 - Selezione dalla Collezione Fondazione Sandretto Re Rebaudengo
Video di Diego Perrone, Peter Land, Anri Sala, Babette Mangolte, Gillian Wearing, Shirin Neshat.

h 20 – Omaggio a Luigi Ontani e a Giovanna Ricotta
Luigi Ontani: L’ombrofago (1980); Giovanna Ricotta: Fallo avvenire (2002), Go fly (2004), No sense 1 (2004), No sense 2 (2005), Bambolychees (2006), Fai la cosa giusta (2010).

h 21 – Videoart Yearbook 2010 (parte II)
Video di Nicola Maggiaioli e Aldo Ricci, Marco Morandi, Virginia Mori, Tomoko Nagao, Massimiliano Nazzi, Christian Niccoli, Rick Niebe, Ottomani, Francesco Ozzola, Gabriele Pesci, Michele Putortì, Marco Raparelli, Fabrizio Rivola Petar Stanovic, Donato Sansone, Natalia Saurin, Adalberto Sessa, Marco Strappato, Stefano Turelli, Devis Venturelli, Diego Zuelli.

h 22 – Videoart Yearbook 2010 (parte I)
Video di Mariachiara Armenia, Marco Belfiore, Fabrizio Bellomo, Benna, BiancoValente, Federica Bocchi, Botto&Bruno, Barbara Brugola, Anita Calà, Silvia Camporesi, Rita Casdia, Martino Chiti, Gabriella Ciancimino, Ciboideale, Raffaella Crispino, Riccardo Giacconi, Federico Gori, Heinrich Gresbeck, Dario Lazzaretto, Luca Lumaca.

h 23 – Ablo (aa.vv. , 2010 – 33′)
Un progetto di videoarte promosso dalla Fondazione Sandretto Re Rebaudengo. Video di Dafne Boggeri, Gianluca e Massimiliano De Serio, Riccardo Giacconi, Sabina Grasso, Antonio Guiotto, Domenico Mangano, Patrizia Monzani, Maria Domenica Rapicavoli, Patrizio Di Massimo, Diego Marcon.